Um experimento com soja, utilizando amostra de Latossolo Vermelho-Escuro distrófico textura média, previamente corrigido com 2,5 t ha-1 de calcário dolomítico, foi desenvolvido em casa de vegetação da Escola Superior de Agricultura ''Luiz de Queiroz", Piracicaba (SP), no período de dezembro/1993 a julho/1994, visando avaliar o efeito da compactação subsuperficial e de doses de gesso nos teores de N e de P da parte aérea da soja. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados, com os tratamentos dispostos em fatorial 4 x 4, com quatro repetições, correspondendo à aplicação, na camada superficial, de quatro doses de gesso (zero; 3,25; 6,50 e 9,75 t ha-1) misturadas ao equivalente a 15 t ha-1 de matéria seca de crotalária (MSC) e 2,5 t ha-1 de calcário dolomítico, em quatro níveis de compactação (densidades: 1,32; 1,4 7; 1,62 e 1,77 kg dm-3). Utilizou-se prensa hidráulica no solo do anel central de uma coluna formada pela sobreposição de três anéis de PVC de 15 cm de diâmetro e altura de 5 cm para o anel central e inferior e 12,5 cm para o anel superior . Observou-se que as doses de gesso não tiveram influência no teor de N da parte aérea da soja, quando ocorreu o crescimento radicular em profundidade. Quando a compactação do solo restringiu o crescimento radicular somente à camada superficial, a concentração de N na parte aérea da soja foi maior, quando a dose de gesso estimada era de 5 t ha-1, reduzindo-se para doses maiores do que esta. De maneira geral, a aplicação dos níveis de compactação não alterou os teores de N na parte aérea na presença de gesso, mas levou à redução linear quando o gesso não foi aplicado. Com relação ao fósforo, observou-se que tanto as doses de gesso como os níveis de compactação elevados promoveram aumentos na quantidade de P absorvido pela soja.
A soybean trial using a sample of Dark-Red distrophic medium texture Latosol was carried out under greenhouse conditions at the Escola Superior de Agricultura 'Luiz de Queiroz' in Piracicaba, São Paulo, Brazil, from December 1993 to July 1994, to evalvate the effects of subsurface compaction and the application of gypsum on nitrogen and phosphorus levels of soybean shoots. A scheme in a bloc randonized desdign, with treatments arranged in a 4 x 4 factorial, with four replications, corresponding to the soil surface application of four levels of gypsum (0, 3.25; 6.50 and 9.75 t ha-1) mixed with 15 t ha-1 of Crotalaria dry matter and 2.5 t ha-1 of lime, at four compaction levels (soil densities of 1.32; 1.47; 1.62 2 1.77 kg dm-3), applied by means of a hydraulic press onto the soil of the central ring of a column formed by three stacked 15 cm diameter PVC rings. It was observed that doses of gypsum did not affect N content of soybean shoots when depth root growth occurred. When soil compaction restricted root growth to soil surface, N concentration in soybean shoots was higher when the estimated applied gypsum was 5 t ha-1, with decreasing values for greater amounts. In general, compaction in the presence of gypsum did not alter N levels in the aerial parts of soybean plants, but led to a linear reduction in the absence of gypsum. Both gypsum and high compaction levels increased the amount of P absorbed.
